Arti Crush
dalam istilah slang
atau bahasa informal
atau bahasa gaul kaum muda
yaitu:
Naksir atau
orang yang lagi ditaksir.
Contoh kalimatnya
dalam bahasa Inggris
adalah:
“Is that your crush?” yang artinya yaitu:
“Itu
orang yang kamu lagi naksir?”
contoh kalimat lainnya adalah:
- I have a crush on
him (= Aku naksir dia).
- She is my crush
(= Dia orang yang aku naksir).
- He had
a crush on Maya
(= Dia dulu naksir Maya).
- You are my crush
(=kamu gebetan aku/ Aku
naksir kamu).
Crush jauh berbeda maknanya
dengan love (cinta) atau care
(peduli/ sayang).
Crush lebih mengarah kepada naksir
atau sekedar kagum dan
mungkin
bersifat sementara. Namun love dan
care memiliki makna yang lebih
dalam.
Apa artinya Crush sebagai Istilah Formal
Namun
tahukah kamu arti lainnya
dari kata ‘crush’?
Crush dalam istilah formal
merupakan
kata benda (noun) dan kata kerja (verb)
namun bisa menjadi kata sifat
(adjective)
saat berakhiran -ing.
Sebagai kata kerja, arti crush dikenal
sangat
populer sebagai:
menghancurkan atau
meremukkan.
Bendanya bernama crusher
yang berarti alat penghancur/ peremuk.
Contoh kalimatnya:
- Don’t crush the
flower (= Jangan meremukkan bunga itu).
- Be careful, the machine can crush your
hand (= Hati-hati, mesin itu bisa meremukkan tanganmu).
- She was crushed by that
sad news (= Hancur hatinya mendengar berita sedih itu).
Arti lainnya sebagai
kata kerja yaitu:
1. Menjejalkan
- Don’t
crush the clothes when you pack them (= Jangan menjejalkan baju-baju itu saat kamu
mengepaknya)
- We were
crushed in the car (= Kami berjejalan di dalam mobil)
2. Menundukkan
- The troops
succedded to crush the revolt (= Pasukan berhasil menundukkan pemberontakan)
Crush,
bila diakhiri –ing, crushing,
menjadi kata sifat (adjective) yang berarti:
yang
menghancurkan/ meremukkan,
contoh:
- the crushing blow (= pukulan yang
menghancurkan),
- the crushing storm (= badai yang menghancurkan).
Sebagai kata benda, crush berarti:
1. Yang
berjejalan/ berdesak-desakan.
