Terjemahan Bahasa Inggris Kelas 8 Halaman 94 - 96
Table of Contents
Terjemahan Bahasa Inggris untuk SMP Kelas 8 Halaman 94 - 96
Terjemahan
Halaman 94
Dayu
said/ berkata:
My sister
and I get up early 
every day. We make the beds 
and clean the house. We also 
help mother to prepare the 
breakfast for the family. But 
before that, we never
forget 
to do some exercise. Artinya: 
Saudara
perempuanku dan aku 
bangun pagi setiap hari. Kami 
membereskan tempat tidur dan 
membersihkan rumah. Kami juga 
membantu ibu menyiapkan 
makan pagi untuk keluarga. 
Namun sebelum itu, kami tidak 
pernah lupa berolahraga.
We are
just like other people. 
We take care of our home. 
When we get home, we do 
the
housework ourselves. 
We wash the dishes. We also 
clean the bathroom. We water 
the plants too. Artinya:
Kami sama seperti
orang lain. Kami mengurus rumah kami. 
Ketika kami pulang ke rumah, 
kami sendiri
yang mengerjakan 
pekerjaan rumah. Kami mencuci 
piring. Kami juga membersihkan 
kamar mandi. Kami menyiram 
tanaman juga.
Terjemahan
Halaman 95
Udin
said/ berkata:
Dayu,
Lina, and Siti are never 
late to class. They walk to 
school, but they always
get 
to school on time. They rarely 
take public transport. They 
look healthy and
happy all 
the time. Artinya: Dayu, Lina, 
dan
Siti tidak pernah terlambat 
masuk kelas. Mereka jalan kaki 
ke sekolah, tapi
mereka selalu 
tiba di sekolah tepat waktu. 
Mereka jarang naik angkutan 
umum. Mereka
kelihatan sehat 
dan senang sepanjang waktu.
They
often speak English to each 
other, to their friends, and to the 
English
teachers. They ask questions 
in English. They answer questions 
in English, too.
Their English is very 
good. Artinya: Mereka kerap
berbicara 
bahasa Inggris satu sama lain, kepada 
teman-teman mereka, dan kepada 
guru bahasa Inggris mereka. Mereka 
mengajukan pertanyaan dalam bahasa 
Inggris. Mereka
menjawab pertanyaan 
dalam bahasa Inggris, juga. Bahasa 
Inggris mereka sangat baik.
Edo said/
berkata:
There
is nobody at home 
most of the day. Both my 
mother and my father go 
to work, and
the children 
go to school. But we usually 
have breakfast and dinner 
together. We
do not only eat, 
but we also talk, chat, and 
tell jokes. Artinya: Tidak ada 
orang di rumah hampir 
sepanjang hari. Kedua ibu 
dan ayahku pergi bekerja, 
dan anak-anak pergi ke sekolah. 
Namun kami biasanya
makan 
pagi dan makan malam bersama. 
Kami tidak hanya makan, tapi 
kami juga
berbicara, ngobrol, 
dan menceritakan lelucon.
Both
my mom and my dad 
are very good cooks. My father 
often makes fried noodle 
and
fried rice for breakfast, 
with lots of vegetable and 
egg or chicken. My sister 
and I make the table and 
clean the dishes after the 
meals. Artinya: Kedua ibu 
dan ayahku adalah koki/ 
tukang masak yang
sangat 
bagus. Ayahku sering membuat 
mie goreng dan nasi goreng 
untuk makan pagi,
dengan 
banyak sayuran dan telur 
atau ayam. Saudara perempuanku 
dan aku
membereskan meja 
dan mencuci piring setelah 
makan.
Terjemahan
Halaman 96
Beni
said/ berkata:
Udin,
Edo, and I go home 
straight away after school. 
We do not go to wrong places 
in
our uniforms. Sometimes 
we go out in the afternoon 
for extra curricular
activities. 
Artinya: Udin, Edo, dan aku 
langsung
pulang ke rumah 
sepulang sekolah. Kami tidak 
pergi ke tempat-tempat yang 
salah
dengan seragam kami. 
Terkadang kami keluar pada 
siang hari untuk kegiatan 
ekstra kurikuler.
In our
free time, we often ride 
on a bicycle around the town 
together. We sometimes
swim 
in the river. The water is still 
clean and clear. We also play 
football
together, very often. 
Artinya: Di waktu
luang kami, 
kami sering naik sepeda 
keliling kota bersama-sama. 
Kami kadang
berenang di 
sungai. Airnya masih bersih 
dan jernih. Kami juga main 
sepak bola
bersama-sama, 
sangat sering.
Siti
said/ berkata:
Udin,
Edo, and Beni are always 
together. They play together. 
They also exercise
together. 
I like seeing them so close 
to each other. Lina, Dayu, 
and I are
their close friends, 
too. Artinya: Udin,
Edo, dan Beni 
selalu bersama-sama. Mereka 
bermain bersama. Mereka 
juga
berolahraga bersama. 
Aku suka melihat mereka 
sangat dekat satu sama lain. 
Lina,
Dayu, dan aku adalah 
teman dekat, juga.
The six
of us often do our 
homework together. We 
practice English together. 
We help
each other and 
we learn from each other. 
We also know each other’s 
family very
closely. Artinya: 
Kami berenam sering 
mengerjakan PR bersama-sama. 
Kami berlatih bahasa Inggris 
bersama-sama. Kami
saling 
menolong satu sama lain 
dan kami belajar dari satu sama 
lain. Kami juga mengenal 
keluarga satu sama lain 
dengan sangat dekat.
Simak juga terjemahan bahasa 
Inggris kelas 8 halaman 132 dan 133

Posting Komentar